Бібліотека-філія №8, що на «Шкільному», отримала цікаве довідкове видання: Українсько-англійський словник шрифтом Брайля, створений та підготовлений до друку Ярославом Сидоренком – кропивницьким вчителем .
Це унікальне видання, створене для забезпечення рівного доступу до вивчення англійської мови незрячими та слабозорими користувачами.
Словник містить 500 найуживаніших слів. «Головна ідея – це мова без бар'єрів. Ми бачимо, що перший рядок – українською, далі – яка це частина мови, тому що слово "мати" – це і дієслово, й іменник. Далі – синонімічний ряд, які найпоширеніші слова, саме британської вимови, і потім – транскрипція» пояснив автор.
Словник стане надійним інструментом для учнів, фахівців інклюзивної освіти та всіх, хто прагне опанувати англійську доступно й без бар’єрів.
Ця книга – крок до світу, у якому мова відкрита кожному незалежно від способу сприйняття.
Немає коментарів:
Дописати коментар